Lapham’s Quarterly presented, in image form, a selection of marginal notes made by Medieval scribes as they laboured to reproduce texts.
My favourite is this:
Now I’ve written the whole thing: for Christ’s sake give me a drink.
I also like this very poignant example:
This is sad! O little book! A day will come when someone over your page will say, “The hand that wrote it is no more.”